Intégrateur de Produits/ Product Integrator - Jobs in Saint-Laurent, QC

Job Description

Role and ResponsibilitiesEnglish will followVous êtes un passionné dans votre domaine Vous recherchez un milieu travail où vous pourrez relever des défis, innover, utiliser des outils à la fine pointe de la technologie et collaborer avec des experts provenant de secteurs variés Vous aimeriez vous joindre à une entreprise d’envergure mondiale qui est un chef de file dans son domaine et dont vous seriez fier de contribuer aux projets Venez faire partie de notre équipe et partagez votre passion avec nous!À CAE, nos équipes ont à cœur de toujours être innovatrices et de rester à l’avant-garde. Il est donc primordial de faire évoluer l’ensemble des outils et logiciels que nous avons développés. C’est pourquoi nous avons besoin de votre expertise et de votre passion pour compléter notre équipe!Le rôle que nous vous proposons :

• Dans un environnement de haute technologie et de produits civils, déceler les problèmes logiciels/matériels et jouer un rôle actif dans leur résolution tout en tenant les ingénieurs et les techniciens concernés au courant.
• Assembler les divers composants logiciels afin de créer le produit de formation d’un avion civil.
• Participer activement aux réunions quotidiennes dans SCRUM.
• Diriger les ingénieurs en logiciel et leur offrir un soutien technique pendant lintégration de leurs systèmes.
• Assurer le contrôle la gestion de la configuration des logiciels.
• Être responsable de la plateforme de simulation, de la préparation et de la maintenance.
• Agir à titre de personne-ressource principale pour tout aspect technique dans le laboratoire.
• Assurer un fonctionnement adéquat de la simulation.
• Valider au préalable les changements et les corrections devant être apportés au produit final.
• Possibilité de faire des déplacements chez le client pour mener à bien l’installation et la qualification de son simulateur lors de la première livraison d’un nouveau produit de formation.

Le passionné que nous recherchons possède :

• Baccalauréat en génie logiciel ou en informatique. Expérience connexe en intégration logicielle ou du matériel, un atout.
• Connaissance des langages de programmation C, C++ et FORTRAN et du langage de script.
• Connaissance des outils de développement Microsoft pour la plateforme Windows (Visual Studio.NET 2005 et versions ultérieures).
• Connaissance dun outil de gestion de la configuration, p. ex. Starteam et GIT.
• Connaissance des outils utilisés pour le débogage des logiciels (.NET et/ou Windbg, DBX, GDB).
• Connaissance des techniques de débogage des logiciels.
• Personne motivée, autonome, dynamique ayant un bon esprit déquipe.
• Excellent sens de lorganisation et de la planification. Capacité dadaptation rapide à lévolution technologique.
• Souplesse et grande responsabilité liée aux projets et aux tâches attribuées ainsi que capacité de travailler et de prendre des décisions sans supervision.
• Capacité de résoudre les problèmes.
• Approche axée sur les résultats.
• Grand talent pour la communication.
• Bonne connaissance de lenvironnement Windows ou UNIX et du matériel pour PC.
• Connaissance des produits R5 Framework et Simfinity, un atout.
• Connaissance des logiciels et des applications de CAE, un atout (LaunchPad, Davinci, OneUI, CAELIB, STARTEAM, cadriciel STRIVE, cadriciel ACS, systèmes visuels, et SIM XXI).
• Connaissance des systèmes simulés et de linterface avionique/ des tableaux de bord, un atout.
• Connaissance du développement Agile (JIRA), un atout.
• Bilinguisme (français et anglais)

CAE vous propose :

• Avantages sociaux : Entièrement flexibles pour que vous puissiez choisir ce qui est important pour vous.
• Retraite : Régime de retraite à prestations déterminées et régime enregistré d’épargne-retraite (REER) collectif.
• Avantages financiers : Régime d’achat d’actions pour employés et nombreux rabais d’entreprise.
• Programmes personnels et familiaux : Programme de bien-être physique et programme d’indemnité supplémentaire de maternité.
• Équilibre entre le travail et la vie personnelle : Horaires flexibles et « vendredis californiens » toute l’année.
• Plaisir au travail : Activités sociales et communautaires toute l’année!

Alors, venez partager votre passion avec nous!Avec plus de 10 000 employés présents à travers 35 pays, CAE est un chef de file mondial en formation dans les domaines de l’aviation civile, de la défense et sécurité, et de la santé. Pour en apprendre plus : www.cae.com-Passionate about your field Looking for a work environment where you can meet challenges, innovate, use state-of-the-art tools and collaborate with experts from various sectors Want to join a world‑class company and industry leader and be proud to contribute to our projects and mission Come join our team and share your passion with us!At CAE, our teams are committed to staying innovative and on the leading edge. It is therefore essential to keep improving all the tools and software we have developed. That’s why we need your expertise and passion to complete our team!The role we are offering you:

• In an environment of high technologies and civil/military products, detect the software / hardware problems and take an active part in solving them while keeping the engineers and technicians concerned posted.
• Assemble the various software components in order to create a civil aircraft training product.
• Actively participate in daily SCRUM meetings
• Lead and offer technical support to software engineers during integration of their systems.
• Ensure software configuration management control.
• Responsible for the simulation platform, preparation and maintenance.
• Be the first point of contact for any technical matter in the lab.
• Ensure proper simulation operation.
• Pre-validate changes and corrections in the final product.
• Possibility of traveling to the customer to carry out the installation and qualification of its simulator during the first delivery of a new training product.

Our ideal candidate has:

• Bachelor of Engineering or Computer science. Related experience in software or hardware integration an asset.
• Knowledge of C, C++ and FORTRAN programming languages and scripting languages.
• Knowledge of Microsoft development tools for Windows platform (Visual Studio.NET 2005 and higher).
• Knowledge of a configuration management tool e.g. Starteam and GIT.
• Knowledge of tools used for software debugging (.NET and/or Windbg, DBX, GDB).
• Knowledge of software debugging techniques.
• Strong planning and organizational skill. Ability to adapt quickly to changes in technology.
• Demonstrate flexibility and strong project and assigned tasks ownership as well as ability to work and make decisions unsupervised.
• Ability to troubleshoot problems.
• Result-oriented.
• Excellent communication skills.
• Self-motivated, independent, dynamic, team player.
• Good Knowledge of Windows and/or UNIX Environment and PC hardware.
• Knowledge of R5 Framework and Simfinity products an asset
• Knowledge of CAE software and applications an asset (LaunchPad, Davinci, OneUI, CAELIB, STARTEAM, STRIVE framework, ACS framework, Visual Systems and SIM XXI).
• Knowledge of simulated systems and instruments/avionics interface an asset.
• Knowledge of Agile development (JIRA) an asset.
• Bilingualism (French and English) is required.

CAE offers:

• Benefits: fully flexible for you to choose what is important
• Retirement: Defined Benefits Retirement Plan & Group Registered Retirement Savings Plan (RRSP)
• Financial Perks: Employee Stock Purchase Plan & numerous corporate discounts
• Personal and Family Programs: Physical Wellness Plan & Supplementary Maternity Plan
• Work-Life Balance: Flextime & California Fridays all year
• Fun at work: social and community events all-year round!

With over 10,000 employees located in 35 countries, CAE is a global leader in training for the civil aviation, defence and security, and healthcare markets. To learn more: www.cae.com #LI-KP2Position TypeRegularCAE thanks all applicants for their interest. However, only those whose background and experience match the requirements of the role will be contacted.Equal Employment OpportunityAt CAE, everyone is welcome to contribute to our success. With no exception.As captured in our overarching value "One CAE", we’re proud to work as one passionate, boundaryless and inclusive team.At CAE, all employees are welcome regardless of race, nationality, colour, religion, sex, gender identity or expression, sexual orientation, disability or age.The masculine form may be used in this job description solely for ease of reading, but refers to men, women and the gender diverse.Quick Apply

• Terms & Conditions
• New Privacy
• Privacy Center
• Accessibility

For Job Seekers

• Browse Jobs
• Advanced Job Search
• Emplois Quebec

For Employers

• Post a Job
• SimplyHired OnDemand

Stay Connected