Bilingual (English/French) Corporate Training Specialist with Video Editing - Jobs in Connaught

Job Description

Help us boldly shape retail in CanadaCanadian Tire Corporation, Limited ( quot;CTC quot;) is one of Canada #39;s most admired and trusted companies. With world-class Owned Brands and exciting market-leading merchandising strategies, we are continually innovating with purpose: to be there for Canadians from coast-to-coast. We are relentlessly focused on innovating at every level of our business, investing in new technologies and products, and doubling down on the best talent to drive the company forward. It is an especially exciting time to join Canadian Tire and its group of companies.As our Bilingual (English/French) Corporate Training Specialist with Video Editing you will play a pivotal role in developing and delivering engaging training materials. You will be responsible for delivery of French language Instructor Led Training, as well as, recording, editing, and localizing training videos and multimedia content in both English and French, ensuring that our materials effectively reach our diverse workforce.Although the roles primary focus is creation, delivery, and maintenance of training materials, they will also connect with stores to maintain awareness of store issues and to support implementation of training materials and programs.What you #39;ll do- Bilingual (English/French) Training: Facilitate training sessions in both languages, ensuring clarity and effectiveness in communication.- Content Creation: Produce high-quality training videos and multimedia content in both English and French, aligning with instructional goals and company standards.- Video Editing: Edit and enhance training videos, incorporating graphics, animations, and interactive elements to improve learning outcomes.- Localization: Adapt training content to meet the specific needs of French-speaking audiences.- Collaboration: Collaborate closely with subject matter experts and field teams to ensure content accuracy and relevance.- Assessment: Evaluate the effectiveness of training materials and make improvements as needed.- Stay Current: Stay updated on industry trends and best practices in training and video production.What you bring- Bilingual - English/French - Required- Previous experience in corporate training facilitation- Instructional design - an asset- Proven experience in video editing and multimedia content creation- Proficiency in video editing software (e.g., Adobe Premiere Pro)- Strong attention to detail and a creative mindset- Excellent organizational and time management skills- Ability to work independently and as part of a team#LI-FM1About UsAt Marks, we want you to experience an extraordinary career in helping to lead our brand #39;s evolution to be Canada #39;s number one destination for industrial and casual apparel and footwear. As one of Canada #39;s leading apparel retailers, and a valued part of the Canadian Tire family of companies, Mark #39;s stands out for its commitment to comfort, quality and style. Mark #39;s is a leader in product development, innovation and quality through its assortment of industrial apparel, footwear and accessories, with strong private and exclusive brands. Join us, where there #39;s a place for you here.Our Commitment to Diversity, Inclusion and BelongingWe are committed to fostering an environment where belonging thrives, and diversity, inclusion and equity are infused into everything we do. We believe in building an organizational culture where people are consistently treated with dignity while respecting individual religion, nationality, gender, race, age, perceived ability, spoken language, sexual orientation, and identification. We are united in our purpose of being here to help make life in Canada better.AccommodationsWe stand firm in our Core Value that inclusion is a must. We welcome and encourage candidates from equity-seeking groups such as people who identify as racialized, Indigenous, 2SLGBTQIA+, women, people with disabilities, and beyond. Should you require any accommodation in applying for this role, or throughout the interview process, please make them known when contacted and we will work with you to help meet your needs.We are one of Canada #39;s most admired and trusted companies. With world-class owned brands and exciting market-leading merchandising strategies, we are continually innovating with purpose: to excite and serve Canadian customers from coast-to-coast. We are connected to communities, big and small, from coast-to-coast, offering products and services that reflect the diverse nature of every one of them. From sports to outdoors, automobiles to homes, we know and understand life in Canada like no other retailer can.We are always on the lookout for curious, creative people who are able to navigate and excel in a rapidly evolving retail environment. If you #39;re ready to take on new challenges - be it in digital, IT, marketing, dataamp; analytics, merchandising, or one of the many other roles we have - there is a place for you here, so apply today.