Reporter/Editor (English Services) - Jobs in Iqaluit, NU

Job Description

Job Family Programming (TV-Radio-Web)Primary Location IqaluitPosition Language Requirement English and InuktitutLanguage Skill Level (Reading) -Language Skill Level (Writing) -Language Skill Level (Speaking) -Status of Employment PermanentWork schedule(s) Full-timeᑕᐃᒪᓕ ᐱᔪᒪᑐᐊᕈᕕᑦ ᐃᖃᓇᐃᔭᖃᑕᐅᒍᒪᓗᑎᑦ ᐃᖃᓇᐃᔭᖃᑎᒋᓐᓂᑦᑎᓐᓄᑦ ᑐᔪᐃᓚᐅᕆᑦ ᓇᓗᓇᐃᖅᓯᒪᔪᓂᒃ ᑎᑎᖃᓂᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᖃᓇᐃᔭᖅᑖᕈᒪᒍᑎᓐᓂᒃ ᐅᕗᖓ recruitment@cbc.ca.ᑕᑯᒃᓴᐅᑎᑕᐅᖏᑦᑐᓂᒃ ᐃᖃᓇᐃᔭᖃᑎᒋᓗᒋᑦ ᓰᐱᓰ ᓄᓇᕗᑦᓄᓇᕗᒻᒥ ᓰᐲᓰᒃᑯᑦ ᐃᖃᓗᖕᓂ ᐱᕙᓪᓕᐊᔪᓂᒃ ᐊᒻᒪ ᐅᓪᓗᒥ ᐱᕙᓪᓕᐊᔪᓂᒃ ᑐᓴᖅᓴᐅᑎᑦᑎᓲᖑᕗᑦ ᓂᐱᓕᐅᖅᓯᒪᔪᑎᒍᑦ, ᓈᓚᐅᑎᒃᑯᑦ ᐊᒻᒪ ᑕᓚᕖᓴᒃᑯᑦ. ᐱᕙᓪᓕᐊᔪᒃᑰᖅᑎᑕᐅᔪᑦ ᑕᒪᕐᒥᒃ ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ ᐊᒻᒪ ᖃᓪᓗᓈᑎᑐᑦ ᑐᓴᖅᓴᐅᖃᑦᑕᖅᑐᑦ.ᐃᓄᖕᓂᒃ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᓰᐲᓰᒃᑯᓐᓂ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᕈᒪᔪᓂᒃ ᕿᓂᖅᑐᒍᑦ. ᐅᕙᑦᑎᓐᓂ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖃᑕᐅᔪᒪᒍᕕᑦ ᑎᑎᕋᕐᕕᐅᓂᐊᖅᐳᒍᑦ ᐊᒻᒪ ᐃᖅᑲᓇᐃᔮᕆᖃᑦᑕᖅᓯᒪᔭᑎᑦ ᓇᓗᓇᐃᔭᕐᓗᒋᑦ, ᐊᒻᒪ ᐊᐅᓪᓚᖅᑎᓪᓗᒋᑦ ᐅᕗᖓ: recruitment@cbc.ca.ᕿᓂᕋᑦᑕ ᑕᕐᕆᔮᒃᓴᒃᑯᑦ ᐱᕙᓪᓕᐊᔪᓕᕆᔨᐅᓂᕐᒥᒃ ᐃᖃᓗᓐᓃᒃᑲᔭᕐᓗᓂ ᓄᐊᑦᑎᖃᑦᑕᕋᔭᕐᓗᓂ ᐃᓗᓕᕆᔭᐅᓂᐊᖅᑐᓂᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᑐᓴᖅᑕᐅᑎᔅᓯᒍᓐᓇᕐᓗᓂ ᐊᑐᓪᓚᕆᒃᑐᒥᓂᕐᓂᒃ ᑕᑯᒃᓴᐅᓗᑎᒃ ᐅᓂᒃᑳᕆᔭᖏᑦ ᓰᐱᓰᑦ ᐃᒐᓛᒃᑯᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᓄᐊᑦ ᕕᑦᑯᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᑎᑦᑕᕋᓛᑎᒎᖅᑐᖁᑎᑦᑕ ᐱᓕᕆᕕᖁᑎᖏᓐᓂ.ᐱᕙᓪᓕᐊᔪᓕᕆᔨ/ᓇᑲᑎᕆᔨ, ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ:ᖃᐅᔨᓴᐃᕙᒡᓗᑎᑦ, ᐅᓂᒃᑳᓕᐅᕐᓗᑎᑦ ᐊᒻᒪ ᓈᓚᐅᑎᒃᑰᖅᑐᒃᓴᓂᒃ, ᑕᓚᕖᓴᒃᑰᖅᑐᒃᓴᓂᒃ ᐊᒻᒪ ᐃᑭᐊᖅᑭᕕᒃᑰᖅᑐᒃᓴᓂᒃ ᐅᓂᒃᑳᓕᐅᖃᑦᑕᕐᓗᑎᑦ ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ ᐊᒻᒪ ᖃᓪᓗᓈᑎᑐᑦ.ᖃᐅᔨᓴᐃᓗᑎᑦ, ᐋᖅᑭᒃᓱᐃᓗᑎᑦ ᐊᒻᒪ ᓴᖅᑭᑦᑎᓗᑎᑦ ᐊᐱᖅᓱᕐᓂᕕᓂᕐᓂᒃ ᐊᒻᒪ ᐱᕙᓪᓕᐊᔪᒃᑰᖅᑐᒃᓴᓂᒃ. ᓈᓚᐅᑎᒃᑰᖅᑐᒃᓴᓂᒃ ᑕᓚᕖᓴᒃᑰᖅᑐᒃᓴᓂᒡᓗ ᐃᓄᒃᑎᑑᖅᑐᓂᒃ ᐋᖅᑭᒃᓱᐃᖃᑦᑕᕐᓗᑎᑦ.ᓯᕗᒃᑲᖅᑕᖅᑎᐅᓂᐊᖅᐳᑎᑦ ᓈᓚᐅᑎᒃᑯᑦ, ᑕᓚᕖᓴᒃᑯᑦ ᐊᒻᒪ ᓄᒃᑕᖅᑕᓄᑦ ᐱᔨᑦᑎᕈᑎᓄᑦ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᐊᒻᒪ ᓄᓇᕕᖕᒥ, ᓵᓐᖓᓗᐊᓐᖑᐊᕐᓗᒋᑦ ᐃᓄᒃᑎᑑᖅᑎᑕᐅᓂᐊᖅᑐᑦ.ᐱᔭᑦᓴᖃᕋᔭᖅᑐᑎᑦ ᐃᓱᒪᑦᓴᖅᓯᐅᕐᓂᕐᒥᑦ ᐅᓂᒃᑳᕆᔭᐅᓂᐊᖅᑐᓂ, ᖃᐅᔨᓴᕐᓂᕐᒥᑦ, ᑎᑎᕋᕐᓂᕐᒥᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᓴᖅᑭᔮᖅᑎᑦᑎᓂᕐᒥᑦ ᐱᕙᓪᓕᐊᔪᓂᑦ ᐅᓂᒃᑳᓕᐊᓂᒃ ᓄᓇᓕᒻᒥ ᐊᒻᒪᓗ ᑲᓇᑕᒥ ᐱᓕᕆᐊᑦᓴᓄᑦ. ᓂᕈᐊᖅᑕᐅᔪᖅ ᐃᖅᑲᓇᐃᔮᑦᓴᒧᑦ ᐅᓂᒃᑳᓕᐅᕋᔭᖅᑐᖅ ᑭᓱᓕᒫᓄᑦ ᐋᖅᑭᒋᐊᕆᐊᓕᓐᓂᒃ ᑕᐃᒪᐃᒋᐊᖃᖅᑲ.ᐱᓕᕆᐊᕆᔭᐅᔪᑦ ᒪᓕᑦᓯᐊᕆᐊᓖᑦ CBC/Radio-Canada (ᓈᓚᐅᑎᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᑲᓇᑕᒥ) ᐱᕙᓪᓕᐊᔪᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᐊᒻᒪᓗ/ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᐱᓕᕆᐊᑦᓴᓄᑦ ᐊᑐᐊᒐᐅᔪᓂᑦ, ᒪᓕᒋᐊᓕᓐᓂᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᐱᐅᓯᐅᔪᓂᑦ, ᐱᓕᕆᔨᐅᖃᑎᓐᓄᑦ ᓯᕗᓕᖅᑎᑦᓯᐊᕙᐅᓗᑎᑦ ᑕᒪᓐᓇ ᑲᔪᓯᑦᓯᐊᖁᓪᓗᒍ.If you are interested in working with our team - send a cover letter and resume to recruitment@cbc.ca.Behind The Scenes - Working With CBC NunavutCBC Nunavut in Iqaluit delivers news and current affairs through our digital, radio and television platforms in both Inuktitut and English.We are looking for people who are interested in developing a journalistic career with CBC in Nunavut. If you are interested in working with our team - send a cover letter and resume to recruitment@cbc.ca.Reporter/Editor, InuktitutYou research, report, write and present stories for radio, television and on-line media in both Inuktitut and English.You research, prepare and present interviews and news stories. You also prepare Inuktitut versions of program material for use on radio and television.You play a leadership role in our radio, television and mobile services in Nunavut and Nunavik, with emphasis on our Inuktitut programming.You’ll be responsible for pitching story ideas, researching, writing and presenting news stories for broadcast on local and national programs.The successful candidate will report for all editorial platforms as needed.Work must adhere to CBC/Radio-Canada journalistic and/or program policies, standards and practices, and you must lead your team to ensure that this occurs.ᐃᓄᖕᓂᒃ ᕿᓂᖅᑐᒍᑦ ᐅᑯᓂᖓ ᐊᔪᓐᖏᑦᑐᓂᒃ:

• ᐃᓄᒃᑎᑑᕈᓐᓇᑦᑎᐊᕐᓗᓂ; ᖃᓪᓗᓇᐅᔭᒡᒐᓐᖏᓪᓗᓂ.

• ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᕕᐊᓗᖕᒥ ᐃᓕᓐᓂᐊᕌᓂᒃᓯᒪᓗᓂ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᐃᓱᓕᑦᑎᓂᕐᒧᑦ ᓈᒻᒪᒃᓯᓕᖅᓯᒪᓗᓂ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᓯᒪᓂᒃᑯᑦ, ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᓕᒻᒪᒃᓯᒪᓂᒃᑯᑦ ᐊᒻᒪ ᐱᓕᒻᒪᒃᓯᒪᓂᒃᑯᑦ.

• ᖃᐅᔨᓴᐃᔪᓐᓇᕐᓗᓂ, ᐋᖅᑭᒃᓱᐃᔪᓐᓇᕐᓗᓂ ᐊᒻᒪ ᑐᓴᐅᒪᔾᔪᑎᓂᒃ ᑐᑭᓯᓇᑦᑎᐊᕐᓗᓂ ᐅᖃᐅᓯᖃᕈᓐᓇᕐᓗᓂ.

• ᑐᓴᕈᒪᓂᖃᕐᓗᓂ ᖃᐅᔨᒪᔮᖃᕐᓗᓂᓗ ᐅᑯᓂᖓ:

• ᓄᓇᕗᒻᒥ, ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒥ ᐊᒻᒪ ᑲᓇᑕᒥᐅᑦ ᐃᓅᓯᖏᓐᓂᒃ, ᒐᕙᒪᓕᕆᓂᕐᒥᒃ ᐱᖅᑯᓯᖏᓐᓂᒡᓗ ᖃᐅᔨᒪᓗᓂ.

• ᐃᓄᐃᑦ ᐱᖅᑯᓯᖏᑦ, ᐅᒃᐱᕆᔭᖏᑦ, ᐅᖃᐅᓯᕐᖓᐅᑎᖏᑦ ᐊᒻᒪ ᖃᓄᐃᓐᓂᐅᕙᓚᐅᖅᓯᒪᔪᓂᒃ, ᒫᓐᓇ ᐱᕙᓪᓕᐊᔪᓂᒃ ᖃᓄᐃᑉᐸᓪᓕᐊᓂᐅᔪᓂᒃ ᓄᓇᓕᖕᓂ.

• ᓈᓚᐅᑎᒃᑯᑦ, ᐃᑭᐊᖅᑭᕕᒃᑯᑦ ᐊᒻᒪ ᓂᐱᓕᐅᖅᓯᒪᔪᑎᒍᑦ ᑐᓴᐅᒪᔾᔪᑎᓂᒃ ᖃᐅᔨᒪᓗᓂ.

• ᓄᑖᓂᒃ ᓴᓇᕐᕈᑎᓂᒃ ᐊᑐᕆᐅᖅᓴᕈᒻᒪᐅᓗᓂ ᐊᒻᒪ ᐅᐊᔭᓅᖅᑐᓂᒃ (ᐆᒃᑑᑎᒋᓗᒍ: ᓈᓚᐅᑏᑦ, ᓂᐱᓕᐅᖅᓯᒪᔪᑦ, ᑕᕐᕆᔭᐅᑏᑦ ᐊᒻᒪ ᐃᑭᐊᖅᑭᕕᒃᑯᑦ)

• ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖃᑎᖃᕈᓐᓇᕐᓗᓂ, ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖃᑎᒥᒃ ᐃᑲᔪᕈᓐᓇᕐᓗᓂ ᐊᒻᒪ ᐱᔪᒥᒃᓲᕆᔪᓐᓇᕐᓗᓂ ᐊᓯᒥᒃ

ᐃᖅᑲᓇᐃᔮᖅᑖᕋᓱᐊᖅᑐᑦ ᐱᔪᓐᓇᕐᓂᖏᑦ ᖃᐅᔨᒪᓂᖏᓪᓗ ᖃᐅᔨᓴᖅᑕᐅᒍᑕᐅᑐᐃᓐᓇᕆᐊᓖᑦ.ᑕᒪᓐᓇ ᐃᖅᑲᓇᐃᔮᕆᒍᒪᓐᓂᕈᕕᐅᑉ, ᐅᓇ ᓴᕿᓪᓗᒍ ᖃᕆᑕᐅ.ᒃᑯᑦ Apply online. ᖁᔭᓐᓇᒦᖅᑕᐃᓐᓇᕗᑦ ᐱᓇᓱᐊᖅᑐᓕᒫᑦ ᑕᒪᑐᒧᖓ ᐃᖅᑲᓇᐃᔮᑦᓴᒧᑦ, ᑭᓯᐊᓂ ᑕᐃᒃᑯᐊ ᓂᕈᐊᖅᑕᐃᑦ ᐊᐱᐃᖅᓱᖅᑕᐅᒍᒪᓂᕐᒧᑦ ᖃᐅᔨᒃᑲᖅᑕᐅᒐᔭᖅᑐᑦ.ᓰᐲᑰᒃᑯᑦ/ᓈᓚᐅᑎᓕᕆᔩᑦ ᑲᓇᑕᒥ ᑐᓂᓯᒪᕗᑦ ᓯᕗᓕᕐᓂᕐᒧᑦ ᒪᓕᓪᓗᒍ ᑲᓇᑕᐅᑉ ᐊᓯᔾᔨᐸᓪᓕᐊᓂᖓ. ᐱᔾᔪᑎᒋᓪᓗᒍ ᓴᖅᑭᑎᑦᓯᒍᓐᓇᖃᑦᑕᕋᑦᑕ ᐅᓂᒃᑳᕆᓗᒋᓪᓗ ᐅᓂᒃᑳᑦ ᑲᓱᖅᑎᑦᓯᔪᑦ ᑲᓇᑕᒥᐅᓂᒃ, ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᖁᑎᖃᕐᓂᒃᑯᑦ ᒪᓕᑦᑐᓂᒃ ᓱᑲᑦᑐᒥᒃ - ᐊᓯᔾᔨᐸᓪᓕᐊᐊᓂᖓ ᐃᓅᓯᐅᓕᖅᑐᖅ ᒪᓕᓪᓗᒍ ᑲᓇᑕᒥ. ᑕᐃᒪᐃᒻᒪᑦ ᐅᕙᒍᑦ, ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᒋᔭᐅᓗᑕ, ᐊᑑᑎᖃᖅᑎᑦᓯᕗᒍᑦ ᐊᔾᔨᒌᑎᑦᓯᓂᒃᑯᑦ ᐱᕕᖃᖅᑎᑦᓯᓂᕐᒥᒃ ᐊᒻᒪ ᐃᑲᔪᖅᑐᓯᐊᖅᓱᒍ ᑲᓇᑕᒧᑦ ᑐᓴᖅᓴᐅᕙᑦᑐᖅ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᕐᕕᐅᔪᖅ ᑭᓇᐅᓂᕗᑦ ᐃᒻᒥᒃᑯᑦ ᐃᓕᑕᕆᔭᑑᖏᒃᑲᓗᐊᖅᑎᓪᓗᒍ ᐊᒻᒪ ᐃᖅᑲᒋᔭᐅᑦᓯᐊᖅᓱᑎᒃ, ᐊᒻᒪᑦᑕᐅᖅ ᑭᓯᐊᓂ ᖃᓄᐃᑦᑐᑐᐃᓐᓇᖅᑎᒍᑦ ᑐᓴᖅᓴᐅᓯᕙᑦᓱᑕᓗ ᑐᓴᖅᓴᐅᑎᕙᑦᑕᑎᓐᓂᒃ ᑲᓇᑕᒥ ᓇᐅᓕᒫᒧᑦ ᑐᓴᖅᓴᐅᑎᓪᓗᒍ ᐅᖃᖅᑎᐅᓂᕐᒥᒃ. ᑐᑭᓯᒋᐊᒃᑲᓐᓂᕕᑦᓴᖅ, ᕿᒥᕐᕈᓗᒍ ᐅᕙᓂ Diversity and Inclusion ᐃᓚᖓᓃᑦᑐᖅ ᐃᑭᐊᖅᑭᕕᖁᑎᑦᑕ. ᐃᓪᓗᖃᕆᐊᖃᕈᕕᑦ ᑕᒪᓐᓇᐅᑎᓪᓗᒍ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᑖᖑᕙᓪᓕᐊᓂᖅ, ᐅᖃᕐᕕᒋᑦᓴᐅᑎᒋᑎᒍᑦ ᑭᓚᒥᒃᑯᑦ ᑎᑎᕋᕐᓗᑎᑦ ᐃᕐᖐᓈᖅᑕᐅᒻᒧᑦ ᐅᕗᖓ recruitment@cbc.ca.ᕿᒥᕐᕈᒍᓐᓇᖅᑎᑕᐅᒋᕗᑎᑦ ᑐᑭᓯᒋᐊᕈᑎᒋᓗᒍ ᑐᑭᓯᐅᒪᔭᖅᑖᕆᕙᓪᓕᐊᓗᒍᓗ ᐱᓇᓱᐊᕆᐊᖃᕐᓂᕐᒧᑦ ᐊᐅᓚᑕᐅᔾᔪᑎᕗᑦ, ᐃᓕᖅᑯᓯᕆᔭᐅᖁᔭᐅᔪᓄᓪᓘᓐᓃᑦ ᓇᓗᓇᐃᒃᑯᑕᐃᑦ, ᐅᕙᓂ ᕿᒥᕐᕈᔭᒃᓴᐃᑦ ᑎᒥᑯᑎᑦᑕ ᐃᑭᐊᖅᑭᕕᐊᓂ corporate website. ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᓕᒫᑦ ᒪᓕᖁᔭᐅᕗᑦ ᐱᓇᓱᐊᕆᐊᖃᕐᓂᕐᒧᑦ ᐊᐅᓚᑕᐅᔾᔪᑕᐅᔪᓂᒃ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᐅᔪᒧᑦ ᒪᓕᒐᐅᓗᑎᒃ. ᕿᒥᕐᕈᖁᒋᕙᑦᑎᒋ ᐊᑐᐊᒐᑦᑎᓐᓂ ᐅᕙᓐᓃᑦᑐᓂᒃ conflicts of interest. ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᑖᖑᓐᓂᕈᕕᑦ, ᐅᕙᑦᑎᓐᓄᑦ ᓇᓗᓇᐃᕐᓗᑎᑦ, ᕿᓚᒥᐅᔫᒥᔪᒃᑯᑦ ᖃᐅᔨᒃᑲᐅᑎᓗᑎᑦ, ᖃᐅᔨᒃᑲᐅᑎᓴᖃᐃᒋᐊᖃᖅᐳᑎᑦ, ᐱᔾᔪᑎᒋᓪᓗᒍ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᑖᖑᒍᕕᑦ, ᐱᒋᐊᖅᑎᑦᓯᒍᓐᓇᕐᒪᑦ ᐱᒋᐊᕈᑕᐅᓗᓂᓘᓐᓃᑦ ᓲᕐᓗ ᑕᐃᒪᐃᑦᑑᔮᕐᓗᓂ ᐱᓇᓱᐊᕆᐊᖃᕐᓂᕐᒧᑦ ᐊᐅᓚᑕᐅᔾᔪᑎᒧᑦ.We are looking for candidates who have:

• Excellent skills in Inuktitut; good ability to work in English.
• High school education or an equivalent combination of education, work and experience.
• Ability to analyze, organize and present information clearly.
• Interest and knowledge of:
• The social, political and cultural life of Nunavut, the North and Canada.
• Inuit culture, values, language and history, current events and happenings in the communities.
• Broadcasting, social media, digital communications
• Interest in new tools and technology (example: radio, audio, video, social media)
• Working in teams, mentoring and inspiring others
• If this sounds interesting, please click on Apply online.

We thank all applicants for their interest, but only candidates selected for an interview will be contacted.You are invited to consult and familiarize yourself with our Code of Conduct, which can be found on our corporate website. All employees must adhere to the Code as a condition of employment. We also invite you to take a look at our policy on conflicts of interest.In the event that you become an employee, it will be important to inform us, as quickly as possible,of any situation that, because of your hiring, constitutes or could appear to constitute a conflict of interest. Wherever in the wording of the job description either gender is used, it shall be understood to include all genders. Candidates may be subject to skills and knowledge testing. If appropriate, please include any supporting documentation such as a link to your online demo or website, blog or video in your cover letter. CBC/Radio-Canada is committed to being a leader in reflecting our country’s diversity. That’s because we can only create and tell the stories that connect Canadians, by having a workforce that mirrors the ever-changing makeup of our country.That’s why we, as an employer, value equal opportunity and nurture an inclusive workplace where our individual differences are not only recognized and valued, but also extend to and pervade all the services we provide as Canada’s public broadcaster. For more information, visit the Diversity and Inclusion section of our website. If you have accommodation needs at this stage of the recruitment process, please inform us as soon as possible by sending an e-mail to recruitment@cbc.caJob Posting Date May 4, 2022, 1:03:40 PMUnposting Date May 19, 2022, 12:59:00 AMQuick Apply

• Terms & Conditions
• New Privacy
• Privacy Center
• Accessibility

For Job Seekers

• Browse Jobs
• Advanced Job Search
• Emplois Quebec

For Employers

• Post a Job

Stay Connected